La lecture VO + surprise !

Hello tout le monde, 
Je pense que l'on est nombreux a vouloir se lancer dans la lecture en VO, parce que c'est quand même tentant de découvrir la plume de l'auteur dans sa langue originale ! 
Mais vous êtes surement comme moi il y a quelques temps à vous poser des questions : est ce que j'ai le niveau pour lire en anglais ? Par quels livres commencer ? 
Et bien je vais essayer de répondre à ces questions dans cet article et je vais vous donner 5 conseils pour bien démarrer ! 

Conseil n° 1 : La saga Harry Potter n'est pas la saga par laquelle il faut commencer ! 
En effet, souvent on se dit que lire un livre que l'on connaît déjà par cœur en français peut être idéal pour commencer mais moi je ne trouve pas que ce soit une bonne idée au contraire ! Vous allez vite vous lasser de relire la même chose, en tout cas cela a été le cas pour moi. De plus, la saga Harry Potter est assez compliquée en anglais (enfin je trouve). Pour ma part j'ai commencé par lire Fangirl de Rainbow Rowell et j'ai vraiment apprécié ma lecture ! 

Conseil n°2 : Ne pas paniquer si vous ne comprenez pas tous ! 
Surtout ne pas se focaliser sur les détails que l'on ne comprend pas, c'est tout à fait normal, moi je n'ai pas compris certaines choses mais cela ne m'a pas empêché d'apprécier ma lecture et de comprendre le plus gros de l'histoire. 

Conseil n° 3 : Ne pas chercher tous les mots que l'on ne comprend pas !
Moi je ne lisais pas avec un dictionnaire à côté de moi mais je cherchais des mots que je ne comprenez pas et qui revenez souvent. 

Conseil n°4 : Fixez vous des objectifs pour ne pas vous décourager !
Pour ma part je lisais un autre livre en parallèle, du coup je me fixais par exemple un chapitre du livre en VO par soir. Petit à petit je suis passé de 1 à 2 chapitres, et ainsi de suite. C'est important d'avoir une autre lecture en même temps juste parce que votre cerveau n'a pas l'habitude de lire en anglais et qu'il ne faut pas trop lui en demander. Et soyons honnête, comme à l'école quand il fallait lire un texte, au début on comprend tous et après on ne prend même plus la peine de comprendre ce que l'on lit... 

Conseil n°5 : Ça vous dit un petit concours ? :)
Il vous suffit d'aller sur mon Instagram et de participer sous ma dernière photo pour remporter un des livres qu'il y a sur la photo suivante !! Go 


Bonnes lectures et bonne chance ! 

Commentaires

Articles les plus consultés